Category: Thai

CGTN ได้เผยแพร่บทความเกี่ยวกับการรำลึกถึงวันแห่งชัยชนะที่กำลังจะมีขึ้นในปักกิ่ง บทความนี้ได้เน้นย้ำถึงคุณูปการของผู้ที่สนับสนุนชัยชนะของจีน และตอกย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่ยังคงอยู่ในยามเผชิญความยากลำบาก ผ่านการเล่าเรื่องราวการช่วยเหลือของหน่วย American Flying Tigers ที่เข้ามาช่วยจีนต่อสู้กับผู้รุกรานชาวญี่ปุ่น ปักกิ่ง, Aug. 30, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — จีนเตรียมจัดพิธีสวนสนามทางทหารครั้งยิ่งใหญ่ในเดือนหน้า ณ กรุงปักกิ่ง เพื่อรำลึกถึงการครบรอบ 80 ปีแห่งชัยชนะในสงครามประชาชนจีนต่อต้านการรุกรานของญี่ปุ่น (ค.ศ. 1931–1945) และสงครามต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ของโลก นอกเหนือจากการจัดแสดงอาวุธยุทโธปกรณ์ล้ำสมัยแล้ว การปรากฏตัวของแขกผู้มีเกียรติจากประเทศต่าง ๆ ในพิธีสวนสนาม ยังสะท้อนถึงคุณูปการของผู้ที่สนับสนุนชัยชนะของจีน และตอกย้ำถึงจิตวิญญาณแห่งการช่วยเหลือซึ่งกันและกันที่คงอยู่ในยามเผชิญความยากลำบาก ในบรรดาแขกผู้มีเกียรติชาวต่างชาติ ได้แก่ สมาชิกของหน่วย American Flying Tigers และครอบครัวของพวกเขา หน่วย Flying Tigers มีชื่ออย่างทางการว่า กองอาสาสมัครชาวอเมริกันแห่งกองทัพอากาศจีน ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1941 โดยนายพล Claire Lee Chennault แห่งสหรัฐฯ เพื่อช่วยเหลือจีนในการต่อสู้กับผู้รุกรานชาวญี่ปุ่น มรดกของพวกเขา เพียงไม่นานหลังจากเดินทางมาถึงจีนในเดือนธันวาคม ปี 1941 หน่วย Flying Tigers ได้ยิงเครื่องบินญี่ปุ่นตก 9 ลำ ซึ่งถือเป็นความพ่ายแพ้ครั้งสำคัญครั้งแรกของกองกำลังญี่ปุ่น นับตั้งแต่เริ่มต้นการโจมตีทางอากาศต่อเมืองคุนหมิง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ในปี 1942 เมื่อกองทัพญี่ปุ่นยึดครองพม่าและตัดเส้นทางลำเลียงเสบียงระหว่างประเทศเส้นสุดท้ายของจีน กองทัพอากาศจีนและสหรัฐฯ ได้บุกเบิกเส้นทางอากาศที่เรียกว่า The Hump ซึ่งเป็นหนึ่งในเส้นทางบินที่อันตรายและยากลำบากที่สุดเหนือเทือกเขาหิมาลัย โดยเชื่อมต่ออินเดียกับคุนหมิง เพื่อส่งมอบความช่วยเหลือและเสบียงระหว่างประเทศที่จำเป็นอย่างยิ่ง ระหว่างปี 1941 ถึง 1945 หน่วย Flying Tigers ร่วมมือกับกองทัพและประชาชนจีน และได้ยิงเครื่องบินญี่ปุ่นตกหรือทำลายเครื่องบินญี่ปุ่นไปประมาณ 2,600 ลำ ตามข้อมูลจากหอรำลึกวีรชนการบินต้านญี่ปุ่น เมืองหนานจิง มีสมาชิก Flying Tigers กว่า 2,000 นายที่สละชีวิตในสนามรบ “ชาวจีนจะไม่มีวันลืมหน่วย Flying Tigers” พวกเราได้สร้างพิพิธภัณฑ์หน่วย Flying Tigers

รางวัล F1® Allwyn Global Community Award ครั้งแรกมอบให้กับโครงการท้องถิ่นในเนเธอร์แลนด์ โดยมอบถ้วยรางวัลและเงินบริจาคจำนวน 100,000 ยูโรจาก Allwyn เพื่อสนับสนุนผลกระทบที่โครงการมีต่อชุมชนท้องถิ่น ผู้ชนะได้รับการยกย่องในฐานะที่มีส่วนร่วมในชุมชนท้องถิ่นโดยการปรับปรุงการเข้าถึงงานกิจกรรมสำหรับผู้พิการ ซานด์ฟอร์ต เนเธอร์แลนด์, Aug. 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —  Allwyn บริษัทด้านความบันเทิงและลอตเตอรีระดับนานาชาติ และ Formula 1 ได้ประกาศให้ Stichting HandicapNL เป็นผู้ชนะรางวัล F1® Allwyn Global Community Award ครั้งแรก พร้อมเงินบริจาคจำนวน 100,000 ยูโรจาก Allwyn เงินบริจาคจะนำไปใช้เพื่อส่งเสริมผลกระทบเชิงบวกของผู้ชนะ โดยการทำลายอุปสรรคและปรับปรุงการเข้าถึงงานกิจกรรมให้ดีขึ้น มูลนิธินี้ให้การสนับสนุนตลอดทั้งประสบการณ์งานกิจกรรม ตั้งแต่การจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมไปจนถึงการให้ข้อมูลเฉพาะทาง ช่วยเหลือผู้พิการในเนเธอร์แลนด์กว่า 2 ล้านคน และส่งเสริมการสร้างสังคมที่ครอบคลุมและเป็นมิตรมากขึ้น รางวัลนี้เป็นการยกย่องการมีส่วนร่วมที่โดดเด่นต่อสังคมจากโครงการที่เกี่ยวข้องกับ F1 ซึ่งมีผลกระทบในประเทศของพวกเขา โครงการชุมชนท้องถิ่นในเนเธอร์แลนด์ได้รับความสนใจจากทั่วโลกก่อนการแข่งขัน Formula 1® Heineken Dutch Grand Prix โดยสามารถชนะใจคณะกรรมการตัดสินด้วยผลกระทบที่น่าประทับใจที่โครงการนี้สร้างขึ้น ไม่เพียงแค่ในวงการ F1 แต่ยังส่งผลดีต่อชุมชนในเนเธอร์แลนด์โดยรวมอีกด้วย ในช่วง 12 เดือนข้างหน้า เงินบริจาคจะช่วยให้ Stichting HandicapNL สามารถเพิ่มจำนวนกิจกรรมที่สนับสนุนได้ เพื่อให้คนจำนวนมากขึ้นสามารถเข้าถึงและเข้าร่วมงานได้ครอบคลุม ตั้งแต่ต้นจนจบ โดยไม่คำนึงถึงความพิการของพวกเขา รางวัล F1® Allwyn Global Community Award ก่อตั้งขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือระยะยาวระหว่าง Formula 1 และ Allwyn แสดงถึงความมุ่งมั่นร่วมกันในการขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกและการตอบแทนชุมชนที่พวกเขาดำเนินการอยู่ ในฤดูกาล 2025 จะมีการคัดเลือกโครงการท้องถิ่นจำนวน 4 โครงการที่สร้างผลกระทบเชิงบวกในประเทศของตน ซึ่งอาจรวมถึงความก้าวหน้าในด้านการศึกษา วัฒนธรรม สวัสดิภาพ และความยั่งยืน โดยคณะกรรมการจะเลือกแต่ละโครงการเพื่อรับเงินบริจาค 100,000 ยูโรจาก Allwyn และโอกาสในการเยี่ยมชมการแข่งขัน Formula 1 Grand Prix ในฤดูกาลนี้จะมีการประกาศผู้ชนะเพิ่มอีก 3

แพลตฟอร์ม ID ดิจิทัลทั่วประเทศของบริษัทเทคโนโลยีในสิงคโปร์สำหรับประชากร 110 ล้านคนในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (DRC) ได้รับการเน้นย้ำโดยรัฐมนตรี Grace Fu ว่าเป็นแบบอย่างของความร่วมมือระหว่างสิงคโปร์และแอฟริกา สิงคโปร์, Aug. 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Trident Digital Tech Holdings Ltd. (“Trident” หรือ “บริษัท” NASDAQ: TDTH) ซึ่งเป็นผู้นำด้านการเปลี่ยนแปลงดิจิทัลและการเปิดใช้งาน Web 3.0 จากสิงคโปร์ ได้รับการเน้นย้ำอย่างโดดเด่นในงาน Africa Singapore Business Forum 2025 โดย Grace Fu รัฐมนตรีกระทรวงความยั่งยืนและสิ่งแวดล้อมของสิงคโปร์ ยกย่องระบบตัวตนดิจิทัล DRC Pass ของบริษัทว่าเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จระหว่างสิงคโปร์และแอฟริกา ในการกล่าวสุนทรพจน์ รัฐมนตรี Fu ยกย่องความร่วมมือของ Trident กับสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกในการพัฒนาระบบการยืนยันตัวตนดิจิทัลทั่วประเทศ ซึ่งจะช่วยส่งเสริมการเข้าถึงบริการทางการเงินและปรับปรุงการให้บริการสาธารณะให้กับประชากรกว่า 110 ล้านคนในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก รัฐมนตรี Fu กล่าวว่า “ในพื้นที่ดิจิทัล บริษัทเทคโนโลยีที่มีฐานในสิงคโปร์ Trident กำลังร่วมมือกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกในการดำเนินการระบบการยืนยันตัวตนดิจิทัลทั่วประเทศที่เรียกว่า DRC Pass” “แพลตฟอร์มนี้จะช่วยส่งเสริมการเข้าถึงบริการทางการเงินและปรับปรุงการให้บริการสาธารณะสำหรับประชากรกว่า 110 ล้านคนในสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก นี่คือตัวอย่างที่ดีของการที่บริษัทจากสิงคโปร์ร่วมมือกับพันธมิตรจากแอฟริกาเพื่อเชื่อมช่องว่างทางดิจิทัลและส่งเสริมการเข้าถึงบริการทางการเงิน” การยอมรับนี้เกิดขึ้นสองเดือนหลังจากที่ Trident ลงนามในข้อตกลงความร่วมมือภาครัฐและเอกชนกับรัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกในเดือนมิถุนายน 2025 ซึ่งได้เปิดตัวระบบการยืนยันตัวตนดิจิทัลระดับชาติของสาธารณรัฐฯ อย่างเป็นทางการ และกำหนดให้ Trident เป็นผู้ให้บริการเอกสิทธิ์ด้านบริการ “รู้จักลูกค้าของคุณแบบอิเล็กทรอนิกส์” (Know Your Customer หรือ e-KYC) ระบบ DRC Pass เป็นการใช้งานตัวตนดิจิทัล Web 3.0 ที่ทะเยอทะยานที่สุดของแอฟริกา โดยมุ่งเน้นไปที่สี่การใช้งานหลัก ได้แก่ การลงทะเบียนซิมการ์ดแบบชีวมิติ-บล็อกเชนเพื่อป้องกันการทุจริต การเข้าถึงพอร์ทัลของรัฐบาลและธุรกิจด้วยการลงชื่อเข้าใช้แบบเดียวที่ราบรื่น การเปิดใช้งานการชำระเงินดิจิทัลด้วยคลิกเดียวเพื่อการเข้าถึงเครดิตทันที และการจัดการข้อมูลตัวตนดิจิทัลของพลเมืองในรูปแบบศูนย์กลางที่เสริมข้อมูลประจำตัวทางกายภาพ “เราภูมิใจในความร่วมมือกับรัฐบาลสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก และขอขอบคุณรัฐมนตรี Fu ที่ให้การยอมรับ” Soon

ผู้ค้าปลีกออนไลน์ชั้นนำของโลกในด้านสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี ฉลองใหญ่กับส่วนลด 29% พร้อมเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ภายใต้แบรนด์ของตนเอง และขยายการเข้าถึงในต่างประเทศด้วยการให้บริการเพิ่มขึ้นอีก 14 ภาษา เออร์ไวน์, แคลิฟอร์เนีย, Aug. 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — iHerb หนึ่งในผู้ค้าปลีกออนไลน์รายใหญ่ที่สุดของโลกที่เชี่ยวชาญด้านสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี ฉลองครบรอบ 29 ปี กับเทศกาลลดราคาครั้งใหญ่ที่สุดตลอดทั้งเดือน พร้อมฉลองการเติบโตแบบพลิกโฉมของบริษัทจากสตาร์ทอัปในแคลิฟอร์เนียสู่การเป็นผู้ค้าปลีกระดับโลกที่น่าเชื่อถือโดยให้บริการลูกค้ามากมายในกว่า 180 ประเทศ ตลอดเดือนกันยายนนี้ iHerb ขอเชิญลูกค้าของเรามาร่วมสนุกกับข้อเสนอสุดพิเศษทั้งส่วนลดประจำวันและประจำสัปดาห์ที่ลดมากถึง 29% สำหรับแบรนด์และหมวดสินค้าที่ร่วมรายการจำนวนมาก ทั้งผลิตภัณฑ์ความงาม วิตามินและอาหารเสริม ผลิตภัณฑ์ดูแลส่วนบุคคล ผลิตภัณฑ์เสริมประสิทธิภาพในการออกกำลังกาย และอื่น ๆ อีกมากมาย “เป็นเวลานานเกือบสามทศวรรษที่ iHerb ได้เติบโตจากการนำเสนอผลิตภัณฑ์อาหารเสริมเพียงชนิดเดียวทางออนไลน์แล้วก้าวสู่การเป็นผู้ค้าปลีกด้านสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีระดับโลก” Emun Zabihi ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ iHerb กล่าว “การฉลองครบรอบ 29 ปีของเราครั้งนี้เป็นการเน้นย้ำถึงพันธกิจของเราในการทำให้ทุกคนสามารถเข้าถึงสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีได้ในทุก ๆ ที่ และยังเป็นการขอบคุณลูกค้าของเราโดยการมอบส่วนลดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาไว้วางใจและชื่นชอบ” ขยายการเข้าถึงและการให้บริการทั่วโลก iHerb ภูมิใจที่จะประกาศให้ทราบว่าบริษัทจะเปิดให้บริการเพิ่มอีก 14 ภาษาบนแพลตฟอร์มของเราในเดือนนี้ ทำให้เรามีบริการเป็นภาษาท้องถิ่นทั้งหมดรวมเป็น 36 ภาษา การขยายการเข้าถึงบริการนี้สะท้อนให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของ iHerb’s ในการครอบคลุมคนทุกกลุ่ม มอบบริการที่เข้าถึงได้และสอดคล้องกับวัฒนธรรมให้กับฐานลูกค้าที่มีอยู่ทั่วโลกของเรา มีให้บริการเป็นภาษาหลักต่าง ๆ ต่อไปนี้ Hrvatski (ภาษาโครเอเชีย) Dansk (ภาษาเดนมาร์ก) Nederlands (ภาษาดัตช์) English (ภาษาอังกฤษแบบสหราชอาณาจักร) Eesti (ภาษาเอสโตเนีย) Suomi (ภาษาฟินแลนด์) Ελληνικά (ภาษากรีก / Elliniká) Latviešu (ภาษาลัตเวีย) Lietuvių (ภาษาลิทัวเนีย) Bahasa Melayu (ภาษามาเลย์) Norsk (ภาษานอร์เวย์) Slovenčina (ภาษาสโลวาเกีย) Slovenščina (ภาษาสโลวีเนีย) Svenska (ภาษาสวีเดน) แต่ละภาษาจะแสดงรายละเอียดเป็นภาษาที่ใช้พูดและเขียนในท้องถิ่นนั้น ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าลุกค้าสามารถซื้อและสำรวจผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพและการเป็นอยู่ที่ดีได้ในภาษาที่พวกเขาถนัดมากที่สุด นวัตกรรมสินค้าใหม่แบรนด์ของบริษัทเอง นอกจากนี้ แบรนด์ของบริษัท iHerb เองกำลังรุกที่จะขยายหมวดผลิตภัณฑ์ล้ำสมัยอีกมากมาย เพื่อสะท้อนถึงความมุ่งมั่นของบริษัทที่จะตอบสนองความต้องการอันหลากหลายของผู้บริโภคของเราและครอบครัวของพวกเขา

กรุงเทพ, Aug. 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและไทย “กิจกรรมส่งเสริมการท่องเที่ยวผ่านสื่อภาพและเสียงกุ้ยโจว เรื่อง Where Mountains and Waters Connect ในกรุงเทพ” ได้จัดขึ้นเรียบร้อยแล้วในกรุงเทพ ประเทศไทย เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2025 กิจกรรมนี้จัดขึ้นโดยสถานีวิทยุและโทรทัศน์กุ้ยโจว โดยได้รับการสนับสนุนจากบริษัท Guizhou Colorful New Media Co., Ltd. และศูนย์สื่อสารระหว่างประเทศของบริษัท กิจกรรมดังกล่าวได้เสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสองฝ่ายในด้านการสื่อสารมวลชนและการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม ส่งเสริมการท่องเที่ยวขาเข้ามายังกุ้ยโจว และยกระดับอิทธิพลระหว่างประเทศและเสน่ห์ของวัฒนธรรมกุ้ยโจว มีผู้เข้าร่วมงานกว่า 100 คน อาทิ ผู้แทนจากการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สมาคมอุตสาหกรรมท่องเที่ยว สื่อมวลชนหลัก บริษัทท่องเที่ยว อินฟลูเอนเซอร์ชาวไทย และผู้แทนเยาวชน คุณ Tharinee Somboon รองอธิบดีฝ่ายเอเชียตะวันออก การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ได้กล่าวสุนทรพจน์ต้อนรับ เธอกล่าวว่า ปี 2025 เป็นปีครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและไทย และยังเป็น “ปีแห่งการท่องเที่ยวและกีฬาอย่างยิ่งใหญ่” ของประเทศไทยอีกด้วย เธอได้แสดงความหวังว่ากิจกรรมแลกเปลี่ยนในครั้งนี้จะช่วยเสริมสร้างความร่วมมือและการแลกเปลี่ยนระหว่างจีนและไทยในด้านการท่องเที่ยว วัฒนธรรม ศิลปะ และการศึกษา และเช่นเดียวกับสะพานอันงดงามของกุ้ยโจว กิจกรรมนี้จะเป็นเสมือนสะพานเชื่อมโยงการสื่อสารและการปฏิสัมพันธ์ระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ Huang Bei รองผู้อำนวยการศูนย์การสื่อสารระหว่างประเทศ/ศูนย์โทรทัศน์ดาวเทียม สถานีวิทยุและโทรทัศน์กุ้ยโจว ได้กล่าวปาฐกถาพิเศษ เธอได้เชื่อมโยงวัฒนธรรมอาหารอันหลากหลายของทั้งสองภูมิภาคอย่างแยบยล และถ่ายทอดเรื่องราวของกุ้ยโจวในมิติที่มีชีวิตชีวา ทันสมัย และเปิดกว้าง ผ่านสะพานชื่อดัง กิจกรรมในนาม “หมู่บ้าน” และจิตวิญญาณแห่งการต้อนรับเพื่อนจากแดนไกล พร้อมทั้งส่งคำเชิญอย่างจริงใจต่อผู้ชมชาวไทย คุณ Amornpan ผู้จัดการฝ่ายขายและการตลาดของบริษัท Seasons Holiday Booking Center Co., Ltd. ได้นำเสนอทรัพยากรการท่องเที่ยวของกุ้ยโจวในมุมมองของอุตสาหกรรม พร้อมแบ่งปันผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและโปรแกรมการเดินทางที่ออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับตลาดไทย อินฟลูเอนเซอร์ชาวไทย Dinomark ได้เล่าถึงประสบการณ์การเดินทางในกุ้ยโจว แนะนำแหล่งท่องเที่ยวท้องถิ่นและอาหารพื้นเมือง พร้อมให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์เกี่ยวกับการแต่งกายและการเดินทาง คุณ Napat Sirithum